Adam's hopes of fitting in are crushed when everyone discovers he is transgender. Anya suspects her mother is having an affair but what she discovers ends up being even worse.