Zoë is disliked by all of her classmates, so she tries to win them over. Meanwhile, Frankie struggles academically; and Imogen and Jack's relationship faces some tests.