Becky visits her brother in juvenile detention, but she can't bring herself to forgive him. Desperate for a distraction, she auditions for a new school band and meets Jonah Haak.