A former student recognizes Marisol in front of Rosie; Valentina discovers the cause of Remi's mood swings and turns to Zoila for help; Carmen and Sam disagree about their relationship.