Guy wraps his mouth around a macaroni-and-cheese burger in Somerville, Mass. Also: chorizo-stuffed quahogs from a seafood restaurant in Middletown, R.I.; and hand-pulled noodles from a Filipino-inspired food truck in St. Louis.