Tiffani invites friends Dan Bucatinsky, George Newbern and Ashley Williams over for a potluck party; roasted vegetable and sausage lasagna; orange chipotle shrimp and gooey salted caramel brownies.