Friday, Smith, and Sergeant Tony Chavez get word that four armed toughs (two of them Army deserters) have been engaged in car thefts and other robberies in San Francisco and have made their way to LA; after determining they are staying at a cheap hotel Friday and Smith stake the place out, but must depend on a drunken desk clerk not to blow their cover.