Holmes and Watson search for a kidnapped woman who's been held for years by her captor; Watson is frustrated when Shinwell won't focus on his informant training.