Watson and her half sister have conflicting reactions when their estranged father dies; Holmes and Watson hunt for a stolen plutonium shipment they fear will be used to make a dirty bomb.