Ashley is led into temptation when one too many glasses of wine unleashes his concealed passion for Laurel. Will his determination to prove their sincerity to the Bishop be enough to keep his feelings under control? Over at the vet's, Marlon corners Paddy