The discovery of a dark secret throws a wrench into Lucious' deeply personal music video about his mother; secret affairs compromise Hakeem and Jamal; Rhonda thinks she knows the identity of her attacker.