The Lyon family's financial security is threatened before the deadline for their LFM showcase; Jamal is conflicted with Kai's research into Empire's activity; Hakeem and Tiana finally agree on how they should progress their relationship.