The sisters receive a tip that federal agents plan to raid businesses belonging to The Order; leaders in the organization suspect an insider for revealing their secrets.