The girls face a challenge when one of their sisters, Melanie, contacts them about needing to leave the Order; an escape attempt occurs amid a chaotic and violent backdrop.