Carter’s plans to visit family for the holidays are thwarted when he, Zoe and the rest of the town are trapped in Eureka by a glitchy electromagnetic shield – during a very un-Christmassy heat wave.