“Science of Dogs” examines man's evolutionary manipulation of dogs' appearance, talents and temperament to create breeds more suited to our needs. Included: unforeseen consequences.