First comes the success, then the backlash and the British press aren't about to change the rules. Andy has incurred their wrath and needs some good P.R. Meanwhile, on the set of his new film, Daniel Radcliffe is trying his staggeringly poor chat-up lines