It is time for the culture festival, with many members of the MDAG looking to target Uzume for her cards. Among these are Rin, a ditzy fashion model who keeps placing second behind Komachi, and Jun, a director who is scorned when his experimental film isn't received well. During the festival, Kagami, who had been looking after Miko after she got separated from Katia, becomes worried when she loses sight of her. Hearing a PA announcement from Rin calling Uzume to meet her, Kagami goes herself and quickly beats all of Rin's dolls. As Uzume arrives after they have all left, she is confronted by Jun and his dolls, but she manages to beat them back with a shower of onions. Despite his defeat and the backfiring of trying to get several people to watch his movie, he finds comfort in the fact Miko enjoyed it. As the day comes close to an end, Uzume and Kagami become more friendly with each other.