When the team digs into the circumstances surrounding a car crash that resulted in the death of a photographer, they realize there is more than meets the eye. Also, Maggie sympathizes with his widow, Annie Weber (Erica Fae), when she notices similarities with her own husband’s death