Diners ditch their home digs to catch the culinary excitement of day-trip dining, from a pound of perfect barbecue on a bun in Fort Worth, Texas, to a sofrito-slathered, super-sized burrito in Arlington, Va