Bruno Milligan is furious when his club Nabakov's Cocoon gets bad publicity in the tabloids; Roger tries to keep an eye on steroid-abusing son Seb and has to make excuses to Hazel; Harley clashes with Shannon whose desire for celebrity is ruining their li