Stanton hires legal heavyweight Rachel King to help run the firm; Peter and Jared represent a famous magician; Damien intentionally releases a viral video; Pindar finds a termite in his bed.