This episode focuses on Chun Soft, the developers of the Fushigi no Dungeon series and home of Koichi Nakamura, one of the minds behind Dragon Quest. Arino steps into the company’s very modest office to talk to Nakamura regarding his big break with Enix (via the Famicom game Door Door) and of course, Dragon Quest. Arino learns intersting bits from his interview, such as the fact that Door Door was partly inspired by Dig Dug, and that "Chun Soft" comes from Nakamura’s old nickname, Chun. A lot of time is also spent discussing the company’s sound novels, particularly the 32-bit hit Machi.