Returning to the city after visiting his grandmother in the country, Gaspard and his family bring home a box of fresh vegetables from his grandmother's garden. As his mother loves fresh tomatoes, he decides to grow tomatoes just for her. So with Lisa's help he makes a 'secret garden' under his bed. However when he waters the tomatoes he doesn't realise he's actually watering M. Huget's ceiling as well.