When they hear mysterious sounds, Gaspard and Lisa are convinced that there's a monster trapped at Gaspard's and are determined to get rid of it.