Catherine apparently has a boyfriend... Gintoki finds it hard to believe, but he's visibly disturbed when he sees how love has drastically improved her appearance. Her boyfriend is a regular at Snack Otose, an entrepreneur by the name of Suejiro. Catherine decides to leave the Kabuki district to start a new bar with him... However, Otose doesn't give them her blessing, instead saying, "I feel a lot better knowing that I won't have to see your face again!" Finally, the day of departure arrives...