Maya learns that the publisher wants to sanitize her book to make it more accessible to white readers. She convinces her editor to stand up for her vision and get the original version of the book released. She succeeds, and Maya receives 5,000. After Will