Accusations of witchcraft taint Jackie’s family tree, so she tries to prove these claims are wrong. Elsewhere, Glenn and Conor get stranded with some lesser-known members of the Kennedy clan.