Imma convinces Genny to go on a mission to the clan's drug-trafficking sources in Honduras, Ciro leaves for Spain. His assignment is to find Conte and negotiate a truce between the clans. Ciro returns to Naples only to realize nothing is as it was before.