Barbara tries to make things right with Gordon; Hugo Strange disrupts Bruce and Alfred's attempt to track down Thomas Wayne's friend from Project Chimera.