Gordon and Bullock are in danger when they find a crystal owl that reveals the most coveted secrets of Gotham's underworld; Nygma and Penguin must work together to get out of a tricky situation.