Bullock and Gordon try to track down someone who is key in Sofia's control over Gotham; Penguin, Lee and Nygma enlist an unlikely ally as they seek revenge; Selina asks Bruce to help rid her guilt over Ivy.