Johnny needs to infiltrate Soto Street to prevent a gang war; Jakes and Charlie try to take over Germaine's business; Mike begins piecing together Briggs' plan.