In a leafy spot in south west London, Elinor and Born want to build Britain's first 'healthy' house, to alleviate their sons' life-threatening allergies in a race against time