Danny struggles to keep his relationship with Alicia from her family; Gigi discovers the secrets that Santiago has been keeping from her; Felix tries to make his way back into Gigi's life.