Graves tries to rectify mistakes he made dealing with Native American groups during his presidency, and Isaiah’s burgeoning relationship with Sammy becomes collateral damage during the adventure.