After a fistfight with Ben's hockey coach, Jason is left with the task of explaining that fighting is not the way to get the job done, while Maggie endures the hardship of teaching Mike ballroom dancing.