Chris rings in Ernie's first birthday in unconventional style; Gary and Marny try to lose weight by following a kale-only diet; Sheila deals with her recent breakup.