The residents are asked to "scare straight" a mammoth-sized juvenile delinquent. Meanwhile, Alan incinerates Carly's hair in an ear-candling accident.