When Cooper turns to Jake and Claire for advice on a big romantic gesture to impress a popular singer, they realize they should start making grand gestures in their own relationship.