Seth tries to cut a deal for a batch of vintage sports cards; the Golds are shocked to learn where a customer's jewelry has been; and Les is furious when an inebriated customer verbally abuses him.