Les reveals to Seth and Ashley whether he'll buy the new pawn shop, but his decision has bigger consequences than anyone could have imagined. Amidst the chaos, Seth challenges a customer to a competition for a vintage bubble hockey game and Ashley gets caught in the crossfire when two customers go at it in the middle of the store