An angry Seth walks out of the store, and Les finds him in a surprising place; Ashley deals with some wild creatures and a customer to whom size matters.