McGarrett and Kono suspect that an abused young girl may be the victim of a sex trafficking ring on the Island; Chin and Grover investigate a murder at a sober living facility.