Amy finds herself in a difficult position when a client reveals that Peter turned down a lucrative job offer in Calgary. Meanwhile, with increasing demands on her time and two horses to care for, Georgie struggles to accept a friend’s help with Phoenix. Then, when Ty receives an unexpected windfall he discovers that Caleb took Jesse up on his offer, and forged a partnership with him. And when a disagreement sends Jack back to Heartland early from his overnighter with Lisa, Lou struggles to accept their chosen form of communication: not talking.