June saves money for Alana's pageant fees, while Alana meets a new coach and tries to master a difficult routine. Later, the family throw a baby shower for Chickadee.