Pumpkin's in the hospital after the family are involved in a car accident, but June stays with her to make sure she's alright. Meanwhile, Anna and Michael get matching tattoos.