Richie wants to protect Laura Daniels, a young woman who's on the run from an Immortal bounty hunter, Mako. MacLeod has met Mako befoe and doesn't like his methods, but he knows the other man is lawful. He questions whether Laura is necessarily innocent.