On the busiest travel week of the year, Al works to clear a burning tractor trailer off the Coq; Colin is sent to rescue a delivery truck loaded with Christmas parcels in Alberta.