Sylphynford encounters Umaru at the arcade and challenges her to various games, becoming friends with her UMR persona. Later, Umaru spends her summer lazing around with Kirie, taking fizzy baths, and going clothes shopping with her friends, while Taihei works hard at his workplace.